Waiting for God s02e05
Titre original : Tell the Truth
Tom 's belief that one should always tell the truth offends Jane, who has made herself look glamorous to appeal to Baines and Tom says she looks hideous. He also upsets Marion by telling her what he thinks of her, leading to a big row.
Sarah introduces her boy-friend Sam, who is looking for investors for his proposed beauty salon franchise, but Diana and Tom suspect he is a con-man and Tom - to make his peace with Marion - 'persuades' Sam to let his daughter run her own beauty salon for free.