Titre original : Imminent Decision
The next morning, Senna resumes life pretending as though nothing has happened, but Junna is fed up with it. He is pressured to quickly make his decision as the world is slowly being destroyed. He is angry that his selfish wish with Senna caused his parents to die and lashes out at her for her indifferent attitude. Unmasking herself in tears, Senna says that she knew the truth from the beginning and had hidden it for so long because she didn't want Junna to be in pain. Junna expresses his desire to be with Senna together, but he wants Haruhi and his parents to be exist as his family as well. He realizes that perhaps the dial can grant his wish and goes to ask it, only to no avail. Meanwhile, Senna walks outside, where she meets Haruhi, and the two sisters walk off together.