Touched by an Angel s09e06
Titre original : Jump!
Buzz Wescott dominates the drive-time airwaves throughout the Minneapolis-St. Paul area. His radio show is number one and about to go national. All he needs to get where he wants to be is that little something extra. Of course that little something is going to push him in a direction he never anticipated. With the ratings high, and the usual amount of idiot callers, Buzz is just getting into his routine of premade insults and mock outrage, when something happens. He is informed by his producer, Su Kim, and his call screener, Monica, that his guests for the hour have cancelled. It seems that the Siamese Twins he had booked are stuck in traffic due to the ill-time suicidal impulse of a depressed teen. Scott Hardwick, is fifteen, and reeling after the suicide death of his best friend. Having just arrived home from the funeral, while his parents are away on a cruise, he has stepped out onto a ledge in his apartment building. This decision has led to a gigantic traffic jam, as peop