The Sparticle Mystery s01e09
Titre original : The Harvest
Jeffrey is proud of his abundant garden, but when hungry waifs turn up at the hotel, he finds himself at war.
The Questers on their way to the Sparticle Project discover a bucolic village run on communal principals. Reese 'sees' Muna again and with the help of Tamsin, one of the village kids, Kat figures out that the wormhole events are occurring at points where leylines intersect. Some of the Questers, however, have been caught red-handed stealing food and are made to stand trial in the children's court where the issue is whether stealing to survive is justified.