The Partridge Family s01e22
Titre original : Road Song
The Partridge family and Reuben are eating in a seedy restaurant in New Mexico when a young girl, Maggie Newton, comes up to them and asks for a ride to Albuquerque. She tells them she is going to see her father who is an archaeologist.
After they leave, a patrolman enters the restaurant and asks the waitress if she has seen a young girl. The picture he shows her is of Maggie.
When the bus arrives at a hotel, Maggie says goodbye and goes on. The patrolman comes to the motel and tells Shirley he is looking for Maggie and when Shirley and Reuben find Maggie the next day, they ask her why the police are after her. She doesn't tell them the truth but they learn from a sheriff in Kumquist, New Mexico, that Maggie is a runaway â€“ she lives with her grandparents in Nebraska but runs away every other week to her father in Albuquerque.
Shirley tells the sheriff that she will be responsible for getting Maggie together with her grandparents. She calls them and tells the grandfather to meet her at