The New Tomorrow s01e06
Titre original : Episode 6
Ants find proof of Warps perpetrating the raid on their village and, realizing they are all in danger, ask Faygar to team up with the Barbs. Gwyn is caught being friendly with her servant again and faces being discarded. Dan wishes to join the Barbs and is to take a test of courage, but instead Sky challenges a protesting Jag to a duel.