The Naked Brothers Band s01e02
Titre original : The Wolff Brothers Cry Wolf
The band is filming a music video for their song "Sometimes I'll Be There", and Nat must pretend to cry as the music video director is desperate to win an award. When the director discovers that he is unable to do so, he asks Alex to. Alex can do it instantly and persuades Nat to give him $10 whenever he pretends to cry. When Nat finds out that Alex had been using acting tears from the director the whole time, an angry Nat chases Alex around the set. To make him stop chasing, Alex drops a bowl of concrete grapes on the floor. When Nat's steps on them, it causes him to cry because of the pain and the director becomes excited as they are "real tears".
Songs Performed: "Sometimes I'll Be There"
Music Produced by: Michael Wolff, Michael A. Levine
Music Supervised by: Michael Wolff
Music Composed by: Nat Wolff