The Lair s01e06
Titre original : Episode 106
When Laura comes to after the incident with the knife, Sheriff Trout is forced to reconsider what he knows to be true about the island. He and Jonathan revisit The Lair to find Colin in charge, but what has happened to Damian? Thom is mysteriously released from his prison and is reunited with Jonathan. However, the bittersweet scene grows simply bitter when Thom learns that Jonathan is harboring a secret.