The Fugitive (2000) s01e04
Titre original : Far From Home
Now in Charleston, South Carolina, Kimble is still after the man who murdered his wife. This time, Kimble got a job at a hotel using his fake ID (Ray Petterford). He meets a pregnant woman named Mia while doing his laundry, and accidentally finds her wallet. Trying to be a good person, Kimble calls her house and tells her husband he found it. Her husband goes to the hotel after Kimble, thinking his wife is sleeping with him. After making a scene, Kimble realizes that he has to save Mia from her abusive husband and runs away with her.
When their car breaks down in the middle of nowhere, an officer stops by offering help, and Richard gets nervous and screams at Mia saying they don't need any help. Meanwhile, Gerard tells Richard's lawyer that the man Kimble says is the murderer has been dead for several years. Helen's father urges Gerard to get Kimble. Kimble and Mia find a mechanic who will fix their car, and while waiting, Mia sees Kimble's picture on the paper. She calls the police. Her husband arrives and accidentally gets his leg perforated while fighting with Richard. The cops arrive and Dr. Kimble has to decide wether to run or save the man's life. He decides to save him, and the police take him to the hospital. Kimble manages to run away from it with the help of a regretted Mia. Once again, Dr. Richard Kimble has managed to escape the police.