The Fresh Beat Band s03e15
Titre original : Yo! Fresh Beats Go Gabba Gabba!
The Fresh Beats meet DJ Lance and the Gabba Land gang when Plex beams DJ Lance and friends into the Singing Pizza Café! Plex has these silly hiccups that won't go away, and this is a problem because he keeps transporting the gang everywhere except the beach where they're supposed to meet Toodee. It all turns out that these silly hiccups won't stop because Plex's troublemaking gear Gearmo has come loose, and he escapes from Plex. The Fresh Beats and the Gabba gang manage to catch Gearmo, stop Plex's hiccups, and get to the beach in time for the beach party.