The Felony Squad s01e01
Titre original : The Streets Are Paved With Gold
Detective Jim Briggs breaks up a parking lot quarrel between a valet and a hot-shot lawyer who offers money and is arrested for attempted bribery. When Gorman fakes an injury and accuses the detective of police brutality, Sgt. Stone puts his own badge on the line to help him.