The Beverly Hillbillies s07e01
Titre original : A Bundle for Britain
Mr. Drysdale congratulates the Clampetts for reaching the sum of $80,000,000 in his bank. Jethro tells Jed he heard on the radio that the Queen Elizabeth was sold to Philadelphia. Jed rings Faversham in London and he confirms this. Says they sold both Queens to the U.S. Jed thinks that the Queen must be having money trouble and wants to help. He wants to withdraw his money and give it to the Queen. He’s sure Mr. Drysdale won’t mind, it must be a worry for him looking after all that money. When Mr. Drysdale hears about this he hires an actor to play the Queen’s Minister of Finance to accept the money and give it back to Mr. Drysdale. But things don’t go the way Mr. Drysdale planned, When the actor found out Jed was rich, he sold him Canada and gave him the deed to take to the Queen herself.