The Beverly Hillbillies s05e30
Titre original : The Dahlia Feud
Elly makes a sponge cake with real sponges. Mrs. Drysdale wants a dahlia bed. Mrs. Drysdale hires Mr. Ted to plant her dahlias. Elly’s chimp steals the stakes for the plants, When Mrs. Drysdale sees Granny with the wooden stake she thinks Granny stole the wood. They struggle with the wood by the “pond” and Granny falls in. Mr. Ted arrives to start preparing the dahlia beds and Granny peeks through the fence and sees what she thinks are graves with each of their names on it.
Miss Jane catches Elly's chimp red-handed and explains to Mrs. Drysdale that the chimp was responsible for the missing wood. Granny's fears aren't realised when told the 'graves' are actually dahlia beds, each one named after the Clampetts.