Team Galaxy s01e21
Titre original : Brett Squared
Josh, Yoko and Brett are out on a routine patrol… when suddenly, they find their Defenders caught between two black holes! With each cosmic entity imposing its intense gravitational pull on their ships, Brett’s Defender breaks in two! Luckily, Josh uses a fancy maneuver to save Brett from danger. That night, back at GH, Brett turns in early – the whole black hole ordeal has him not feeling very well. But when he wakes up the next morning, he’s feeling great – until, of course, he realizes that there are two of him!!! Incredibly, the gravitational pull has somehow separated the child part of Brett from the genius part of him! Terrified, the child part wants to tell someone what’s happening right way… but the genius thinks they should keep this under wraps – at least until they figure out how to best deal with the situation. As the child Brett naively goes about his day, he suddenly finds himself under assault. Narrowly able to escape, he tells Josh and Yoko what happened, and that he suspects the genius Brett is to blame. They don’t believe him. Ultimately, genius Brett captures child Brett and flies him away from GH with plans of getting rid of him for!!! Can Josh and Yoko figure out what’s happening in time to save both halves of their teammate? In a b-story, Yoko enlists Brett to become her manager. Hilarity ensues.