Super Baloo s01e48
Titre original : Jumping the Guns
Don Karnage is sick of many a failing attempt to get into Cape Suzette. When he watches Baloo deliver lunch to the guards, he comes up with the idea of stealing The Sea Duck to infiltrate their defenses. When Louie and Baloo get wise to their plan, they only have the time it takes the Iron Vulture to get from Pirate Island to Cape Suzette to re-arm the cliff guns.