Space Cases s02e03
Titre original : Long Distance Calls
The kids find a phone device and uses it to call home. The kids talk to their parents and Suzee talks to Catalina. Miss Davenport gets fired, and Commander Goddard is informed that he's in trouble. However, a Space Pirate named Reaver, who is the reason Commander Goddard is in any of this mess in the first place, lands on the planet and wants to steal things from the Christa. He even wants to sell Radu into slavery! Harlan is the only one who got away from Ubi, and even though Suzee helps (sort of), it's Harlan Band who saves the day!