Sid, le petit scientifique s02e08
Titre original : Reused Robot!
Sid's toy robot is broken, so he wants to throw it "away." Sid's Mom tells him there is no such thing as "away," and when we put something in the trash, we are actually creating waste. Sid and his friends explore the idea that everything we throw away goes somewhere. This leads to an investigation of how to recycle and reuse items so that we make less trash.