Titre original : The Maze of Mercuraad
Chuck and Nancy get lost in the valley of the Fifth mountain on their way to their destination, the Seventh Mountain. Mercuraad is the guardian of the valley of the Fifth Mountain and demands payment from them to pass. Mercuraad takes Chuck's ring as payment keeping the twins from calling Shazzan. Will they be able to get the ring back before it's too late?