Titre original : The Brothers
Chad is a blind boy who is being overly-protected by his older brother, Danny. Chad feels so useless that he decides to run away, and when his brother goes after him, Danny gets bit by a rattlesnake. Chad gains self-confidence after he is able to make it back to Billy and Mentor for help and lead them back to Danny.
Moral: Everyone needs a helping hand. People with problems or handicaps can get along almost as well as any of us. All they need is a chance to gain self-confidence.