Titre original : Episode 16
Karen and Joe are holed up in the shop with the spectre of Jamie's revenge hanging over them. Joe is plotting their future away from Chatsworth, but Jamie has Connor in hiding and Karen isn't going anywhere without her son. Joe uses his dubious contacts to snatch Connor and drag his new family away to freedom, but little does he know he's carrying unwelcome baggage!
When Maxine and Ian are mugged they viciously fight back, taking their attacker captive. At odds on what to do with their prisoner, the couple quickly realise their relationship is falling apart. Elsewhere, a dark cloud falls over the Maguire family when notorious gangster and psychopath Roscoe shows up. The brothers scatter for cover, leaving Mimi to suffer the intimidation along with a dose of extreme indigestion.