Sergent Anderson s01e02
Titre original : The Beautiful Die Young
A complaint from a distressed mother leads the police to investigate the Classic Modeling Agency. It's run by Ted Adrian and is actually a front for his business of supplying young girls to the porn business and overseas white slave trade. Pepper and Crowley use a young trainee to go undercover and pose as a young model to get close to Adrian's business.