Sab-Rider Le Chevalier au Sabre s01e05
Titre original : Little Hombre
On Planet Pecos, the Star Sheriffs encounter a father and son living secluded on top of a mountain. The father turns out to be an ex-bounty hunter, who has worked with the Outriders in the past. The Outriders want him back on their side, so they kidnap his son, the Little Hombre, to force him to rejoin them.