Titre original : Kanami Yuta
After being reunited after so long, Kazuma and Kanami reminisce about the past. Elsewhere, Ryuhou, Tachibana, Sherrice, Mimori, and Cougar all discuss their next plan of action. But, what well happen when Biff suddenly shows up and takes Kanami as hostage? And will Kazuma join Ryuhou and the others in stopping Holy?