Titre original : R v Lorton
Cleaver takes on a case defending a once famous but now homeless artist who is accused of murdering a 15-year old male prostitute. Cleaver's guilt about Barney and Scarlet sees him make a drunken spectacle of himself in front of Missy and David. But Missy is struggling to keep up her charade with David as he considers running for public office. To add to Cleaver's woes, he and Wendy discover that Fuzz is dating his very young and attractive English teacher. At Barney's insistence Scarlet relents and makes up a name for the man she slept with...a name
that implicates Cleaver.