Titre original : Two Worlds
Holly is accused of losing her professional integrity when she mishandles a source. Leona finds an opportunity to impress her colleagues. Peter and Amina clear the way to make a big announcement about the future of The Herald. Ed's pride in his soaring professional achievements is marred by the arrival of a surprise new colleague.