Politseyskiy s Rublyovki s01e04
Titre original : Snake in the Grass
Lit.-Col. Yakovlev is in trouble. More precisely, he has two troubles: the first is a dangerous criminal, whom Yakovlev recently planted behind bars, escapes from custody and promises a quick reprisal; and then the authorities instructs to the best member of his department, Grisha Izmaylov, to protect his life. Grisha takes up the matter with the frightening enthusiasm for Yakovlev. Kristina accidentally meets Alyona in the fitness club and ask her to speak plainly.