Paire de rois s03e12
Titre original : Bond of Brothers
Boomer and Boz are each granted one wish on their birthday. Boomer wishes for the island to be danger-free for a date with his girlfriend Rebecca "Awesome" Dawson (who arrives on Kinkow for a visit). Boz wishes for him and Boomer to be closer, but gets more than he bargained for when they become magnetically attached. Things get worse when Lanny arranges for Boomer and Rebecca to have their date at Lightning Grove on the Dark Side of Kinkow.