Paire de rois s02e21
Titre original : Crouching Brady, Hidden Boomer
Lanny lures the kings into the domain of the Nanju Warrior tribe, which are beautiful young women who have mastered the areas magnetic fields and appear to nearly fly. Unfortunately for Lanny the tribe has high respect for the Kings of Kinkow and it winds up that Brady goes on a date with one of the leaders, Sabrina who is Mikayla's rival from their fight school days. When Mikayla refuses to duel with her Sabrina kidnaps Brady and cages him high in the trees in a trap that is about to fall to his doom unless Mikayla fights. While the two girls battle on land, tree and air, Boomer rescues his brother.