Ours pour un et un pour t'ours s01e17
Titre original : The Road
This episode takes place when the Bears are young cubs! The three bears, on their way through the desert, come upon a giant warehouse. It's like an Amazon fulfillment center. The Bears try to make this box-filled paradise their home.