One Step Beyond s03e01
Titre original : Tidal Wave
As a tidal wave approaches the Hawaiian Islands, the wheelchair-bound wife of a Naval engineer desperately tries to find someone to help her evacuate the doomed area. Nothing can save the poor young women â€“ accept perhaps the strange and illusive phenomenon known as . . . telepathy.