My Three Sons s05e15
Titre original : Robbie and the Nurse
Robbie breaks a leg on the football field and becomes the first patient of a dazzling French nurse. Robbie doesn't mind being hospitalized when the nurse in training lavishes attention on him. Her constant attention baffles Steve until he is warned that her interest in him is more than in her patient.