My Life as a Dog s01e06
Titre original : A Day In The Life
Auntie Auntie uses Rasputin (pickeral who escaped her fish hook for years) to win the Pickeral Contest. Bringing Eric along, he is then left behind with the boat when Auntie Auntie leaves. When Johnny arrives, two young women challenges Johnny to a boat race. He uses Auntie Auntie's boat to race and accidentally damages it. They must fix the boat before the Mayor returns. As they repaired the propeller, they run into a pair of bird watchers who challenge Eric to a game of bowling.