Mr. Bean, la série animée s01e35
Titre original : Car Trouble
After Mr. Bean's lime green Mini, his life long dream car since he was a boy, breaks down, he goes to a mechanic and is tricked into thinking it is beyond repair. The mechanic then steals the car after Mr. Bean is gone. Meanwhile Mr. Bean buys a hot air balloon to cheer himself up.