Meurtres en sommeil s01e01
Titre original : Pilot (1)
A new team of detectives, the Cold Case Squad, is put together to re-examine evidence of unsolved murders using advanced technology. In their first investigation DCI Peter Boyd has a second go at nailing the murderer of Alice Miller, a young girl who disappeared five years ago. Trouble is, the perpetrator is as keen as Boyd to act again, and abducts another girl.