Metal Hero Series s09e48
Titre original : The Fall of the Rescue Police!
An unprecedented opportunity for Winspector to operate on a global scale arrives, as the team receives an offer from the ICPO in France. But something is happening to Ryoma. Bizarre headaches and hallucinations are causing him to doubt himself. To make matters worse, there's the questions of his sister, Yuko, being left all alone, and what Tokyo will do without Winspector. As each of the team members and those closest to them reflect upon their time with Winspector, Ryoma's greatest personal crisis yet awaits. Will Winspector really be dispatched overseas? Or is this The Fall of the Rescue Police?
The exciting two-part conclusion of Special Rescue Police Winspector begins!