Titre original : Martin Gets Paid
Martin auditions for a television job, but finds out he must have an audition tape of himself doing a TV show. So he hurriedly gets the gang together and hires audience members to put on a quick show. But his antics during the taping wind up alienating him from everyone. In the end, he is offered an associate producer's job and must bring in donuts for the staff every morning.