Titre original : Courage, Full Score!
The plane ticket given to him by the Cougars takes Goro to the Memphis Bats. When he arrives in Memphis his bag is once again stolen and he accuses a young girl who can speak Japanese. The girl ends up being none other than the owner of the Memphis Bats. Goro is admitted into a tryout during an exhibition game as the closer. Goro manages to strike out three batters, but the Bats defense makes him question whether he should be on their team until he sees their skills offensively. With an offer to tryout for other Triple A squads though, one must wonder where Goro will finally end up.