Macross 7 s01e07
Titre original : Summer Accident
The band heads for the resort ship Riviera for a performance. After their performance and a quick swim, Mylene meets Gamilin for a date. All looks well but Gamilin is called into action when the ship is attacked. Basara and Mylene are trapped during the battle.