M Squad s03e06
Titre original : The Human Bond
Pat Wilson meets a bail bondsman, Paul Michaels, in an alley, knocks him out in order to get murderer Carty out. Frank is livid and doesn't know the bondsman is being held hostage. Paul's girlfriend is suspicious and goes to see Frank. He decides to investigate.