M Squad s02e02
Titre original : Dead or Alive
Two young men hold up a bar, shooting one customer and the bartender. This isn't their first robbery and they seem to be doing it for the thrill. Frank is on their trail, but his job is made difficult by a young woman reporter.