Love Live! s01e03
Titre original : Let's Be Idols!
Honoka manages to get permission to use the auditorium for a concert in a month's time, although Umi has doubts that they'll be ready in time. Unable to think of a name for their group, Honoka holds a contest for the name instead before realizing they do not actually have a song to practice. As Umi reluctantly agrees to write lyrics, she puts Honoka and Kotori on an exercise regime to build up their stamina. As Honoka unsuccessfully attempts to get the girl from before, Maki Nishikino, to compose songs for them, Eli warns her that her idol plan could backfire and damage the school's reputation further. Honoka perks up when she hears the class is supporting her, as well as receiving a name for their group, μ's. Honoka once again approaches Maki, showing her how serious an idol's work is and giving her the lyrics Umi wrote. After a little advice from the student vice-president, Nozomi Toujou, she sends Honoka a CD of the song she composed from Umi's lyrics whilst also anonymously voting for μ's on an idol ranking site.