Little Rascals s09e08
Titre original : Fly My Kite
It's time for Grandma to move to the county home. It seems newly-married son-in-law Dan has squandored all her savings and the new wife doesn't want the old woman around. As she's packing her things, she gives Chubby some useless bonds to make a tail for his kite. A letter arrives, which Dan gets his hands on. After ""accidentally"" breaking Grandma's glasses, he reads the letter to her, stating that the bonds are useless. It turns out that the letter says the opposite, that the bonds are worth plenty of money, but by the time Grandma realizes this, Dan's already chasing down the kite, while the gang chases after him.