Little Rascals s13e06
Titre original : Beginner's Luck
Spanky's mom has aspirations of her son becoming a great actor, so she enters him in a local talent contest. Not wanting an actor's life, Spanky arranges for the gang to sabotage his performance with noise-makers and pea-shooters. At the contest, Spanky meets Marianne, whose mother can't afford to buy her a dress she's been wanting, and wants very badly to win the prize money. This turns out to be impossible, as Marianne is overcome with stage fright, so Spanky decides to win the prize for her. The gang, however, doesn't get the message about his change of plans, and destroys his act, anyway.