Les Trois Ours s01e13
Titre original : Unbearable Peevly
In order to catch the Hair Bear Bunch in one of their escape plans, Mr. Peevly and Botch disguise themselves as bears. Of course the Hair Bear Bunch play along with this upon seeing through their disguise. Things get worse for Mr. Peevly and Botch when they are mistaken for escaped circus bears.