Les Tortues Ninja, la nouvelle génération s01e16
Titre original : Going Ape
(Synopsis credited to Ninja Turtles.com)
Raphael is enjoying one of his favorite past times (harassing crazed poacher Simon Bonesteel), when a platoon of Rank warriors decide to join the game. Still, evading one Bonehead and six dragons in an old Victorian house is no problem for Raph - until an escaped Gorilla shows up!