Les Tortues Ninja, la nouvelle génération s01e12
Titre original : Turtles' Night Out
(Synopsis credited to Ninja Turtles.com)
After a late-night encounter with Bonesteel, Mikey comes up with a novel idea, an all-night rave for animal rights where everybody has to come dressed as their favorite beast. But the Turtles, who are lounging about in the human world, are no where to be found when a gang of no-good villains crash the party.