Les Tortues Ninja, la nouvelle génération s01e01
Titre original : East Meets West (1)
(Synopsis credited to Ninja Turtles.com)
From the darkened sewers of New York to the mysterious splendor of China and beyond our world to the shadowy realm of the evil Dragon Lord, this is the initial episode that reignites the blazing glory of the Ninja Turtles universe!
Things have changed quite a bit since we've last visited the Turtles: approaching age eighteen, each Turtle has grown more individualistic. Michaelangelo is still a fun-loving dude and Donatello is still (if not more of) a techno-whiz, Leonardo has become a more serious leader, while Raphael has grown wilder and seemingly less disciplined. Tension exists between Leo and Raph where it didn't before. And Master Splinter, ever the wise mentor, seems to have aged greatly.
Shredder and the Foot Clan still plague our heroes, more desperate than ever to defeat Splinter and the Turtles. Meanwhile, far more dangerous adversaries begin to emerge from the shadows.
In China, the Shinobi master Chung I, whose role is to keep the d