Les Snorky s04e28
Titre original : The Daring Young Snork on the Flying Trapeze
Daffney and Casey go off to the circus. Meanwhile, Bigweed and Little Seaweed are setting up a Snork trap. At the circus, the Snorks see a sign looking for circus acts and they sign up. Even Little Seaweed and Bigweed join the circus. After seeing a gorgeous trapeze artist, Daffney wants to be one. She gets her chance when the star takes leave. She immediately signs up not knowing that she has joined the circus for life. And Little Seaweed is her roommate and she also wants to be a trapeze artist. They try out practice swings and they let their fears and their reservations of each other get the best of them in their act. As time goes by, they do really well. After doing a dangerous act, Daffney and Little Seaweed want to drop out. For the first time, Bigweed and Little Seaweed help out Daffney.