Les Maîtres des sortilèges s02e06
Titre original : Attack of the Thirty-Metre Warrior
The Land of the dragonlord is being invaded by a group of warriors and their family who are seeking shelter. Sun refuses them entry and calls his ""guard"" a huge computer image of a giant - that can shoots lasers! The Huns give up temporarily although they take Kathys Family Hostage.