Les Bioniques s02e20
Titre original : Kaleidoscope
Prof. Sharp's computer intercepts a signal from Scarab's computer with the mysterious message "Reactivate Project Mars". 20 years ago, when Dr. Scarab first embarked on a life of crime, he partnered with a master of disguise named Kaleidoscope. Their last caper, Project Mars, was left unfinished. Now, the Bionic Six must contact Kaleidoscope in jail to discover the truth about Project Mars.